Эта контрафактная спираль

Около года назад, исследуя коктейльные книги на Amazon, я заметил, что многие из них имеют издания в спиральном переплете, которые обычно указываются как третий или четвертый вариант после Kindle, в твердом переплете и в мягкой обложке. В большинстве ведущих книг этого жанра теперь была такая опция, в том числе «Бухта контрабандистов: экзотические коктейли, ром и культ Тики», «Манифест бармена» и книги «Смерть и компания».

"Наконец!" Я сказал.

Каждый миксолог-дилетант сталкивался с одной и той же проблемой: вы нашли рецепт коктейля, который вас заинтриговал, притащил увесистый том в домашний бар или, что более вероятно, на кухонную столешницу и начал собирать ингредиенты. Часто, после того как вы убираете руку с книги, чтобы добавить пол-унции Maraschino, Velvet Falernum или чего-то еще, книга захлопывается. Ты потерял свое место.

Я решил, что эти книги в плоском переплете со спиральными переплетами наконец-то стали решением.

А потом я встретил Ребекку Кейт, соавтора книги «Бухта контрабандистов» вместе с ее мужем Мартином Кейт, в их одноименном баре в Сан-Франциско. Я стоял с ней и ее коллегой-писателем Кэмпером Инглишом, пил дайкири и сочувствовал всем тем, как в наши дни облажаются авторы (стандартный авторский разговор в нерабочее время), когда она упомянула, что какой-то случайный человек, по-видимому, скупал экземпляры ее книги, отрубая шипы и скрепляя их спиралью.

«Думаю, мы впервые услышали об этом, когда человек тики сказал нам в одном из наших баров, как они счастливы, что появилась версия со спиральным переплетом, и мы спросили: «А?» — вспоминает Мартин Кейт. Они связались со своим агентом, чтобы узнать, что происходит, и узнали, что их издатель Ten Speed ​​Press, подразделение Penguin Random House, наверняка не несет ответственности.

Итак, если не издатели, которые переплетали по спирали эти знаменитые книги о коктейлях, то кто же тогда, черт возьми, был?

«Это довольно нишевая вещь», — признает Дерек Берт, вице-президент DotCom Liquidators, бывшего обычного книжного магазина, который выступал в качестве стороннего продавца книг на Amazon в течение 23 лет, практически с момента создания сайта.

Я думал, что потребуется серьезное расследование, чтобы выяснить, кто предлагает спиральные псевдоиздания, но если вы нажмете на ссылку для покупки набора заголовков на Amazon, вы в конечном итоге заметите небольшую оговорку об отказе от ответственности, прикрепленную ко многим из них. «Профессионально раскручивается и перепродается Sweethome Books. Sweethome Books не обязательно связана, одобрена или уполномочена издателем, дистрибьютором или автором».

«Раньше я продавал в магазинах медицинские книги и заметил, что если у кого-то были какие-то исследования, которые он пытался пройти… если бы была версия этой книги, доступная по спирали, она каждый раз распродавалась бы первой. Так что меня как бы осенило: у вас здесь хороший рынок».

Небольшой поиск в Google в конечном итоге привел меня к материнской компании Sweethome, DotCom Liquidators, базирующейся в Форт-Уэрте, штат Техас.

«Когда вы написали мне электронное письмо, я подумал, что вы, возможно, пишете хитовую статью», — признался Берт.

Однако факт в том, что, хотя этот бизнес и раздражает некоторых авторов, деятельность ликвидаторов DotCom кажется на 100 процентов законной. Начиная с постановления Верховного суда 1908 года, Доктрина первой продажи не позволяет владельцам авторских прав запрещать кому-либо, кто законно приобрел или приобрел их произведения (например, книгу), продавать их, давать взаймы или передавать этот предмет кому-либо другому. То, что делают ликвидаторы DotCom, на самом деле ничем не отличается от того, как студент колледжа делает пометки и записи в своем учебнике, а затем продает его на рынке подержанных товаров. Издатели по-прежнему получают зарплату, а авторы — гонорары.

«Мы покупаем книгу — подлинную книгу — у авторизованного дистрибьютора или непосредственно у издателя и сообщаем, что именно мы занимаемся намоткой», — говорит Берт.

То, что делает DotCom, не является чем-то проприетарным, но это недешево и не обязательно просто — несомненно, это еще одна причина, по которой крупные издатели не делают всю работу сами. У компании есть специализированное оборудование, которым должны управлять люди по одной книге за раз. (Примерно каждая пятая книга теряется из-за усадки, то есть портится, в процессе свертывания в бухту, что является еще одной экономической проблемой, с которой приходится иметь дело.)